Название: Открывая Ватикан
Оригинальное название: Discovering the Vatican / Alla scoperta del Vaticano
Год выпуска: 2006
Жанр: Документальный
Режиссер: Павел Питера, Кжустоф Талжевски

О фильме:
Вы были в Ватикане? Нет? Теперь у Вас есть уникальная возможность побывать в Ватикане: от собора Святого Петра до Апостольского Дворца, где живет и работает Папа Римский. Посетить такие выдающиеся места как: Сикстинскую Капеллу, Комнаты Рафаэля, Капеллу Николая V расписанную Фра Беато Анджелико, Паолинскую капеллу с последними фресками Микеланджело и Ватиканскую пинакотеку, которые делают Ватикан уникальным хранилищем наивысших достижений искусства в истории.

Диск I
Серия 01. Могила на холме / A Tomb on the Hill. В этой серии речь пойдёт о истории открытия могилы Святого Петра, Вы узнаете, почему Собор Святого Петра был построен точно на склоне Ватиканского холма. Вы станете свидетелем истории археологических раскопок, которые подтверждают подлинность старых христианских рассказов о месте захоронения Святого Петра.
Серия 02. Папские избиратели / Papal electors. Кто же в действительности Папа Римский? Глава Церкви или возможно кто-то ещё? Как и кто можно стать Папой Римским? Кто такие Кардиналы и откуда - они? Какова их роль в Церкви? На все эти вопросы Вы найдёте ответ в этой серии.
Серия 03. Государство в тени холма / A State in the Hill`s Shadow. Когда мы пересекаем площадь Святого Петра, то покидаем границу итальянской Республики и входим на территорию другого государства – государства-города Ватикан. Что такое Ватикан, где его приграничные пункты, кто их охраняет? Это и многое другое Вы узнаете, посмотрев данную серию.
Серия 04. Гвардия Его Святейшества / The Divisions of His Holiness. Для чего существует папская швейцарская Гвардия? Почему молодые швейцарские мужчины постоянно присоединяются к её рядам? Какова история этой 500-летней военной единицы? Из этой серии Вы узнаете о ежедневной жизни швейцарской Гвардии, её кровавой и одновременно драматической истории, многочисленных реформах и конечно самом знаменательном дне в жизни каждого гвардейца – принятии присяги.

Диск II
Серия 05. Собор над могилой / A Basilica above the Grave. Собор Святого Петра самый прекрасный, монументальный и величественный христианский Храм. Три его самых важных элемента купол, навес и могила Святого Петра представляют собой запечатленный в камне и мраморе манифест из христианской веры. Метафорическое значение их так же велико, как и их история.
Серия 06. Папское хозяйство / The Papal Household. Существует ли папское молоко? Да, конечно! А также и папские овощи, фрукты. И где это всё выращивают и производят? Всё это Вы узнаете из этой серии. Кроме того, Вы ознакомитесь, как функционирует папская почта, как и где печатаются полиграфические церковные издания.
Серия 07. Белый автомобиль / The white Car. В этой серии Вы узнаете, откуда произошёл Папамобиль, почему именно автомобильному концерну Мерседес выпала честь разработать этот уникальный автомобиль для Его Святейшества и как до этого передвигался и путешествовал Папа.

Диск III
Серия 08. Папская коллекция / Papal Antiques. В этой серии Вы посетите святая святых Ватикана – Ватиканские музеи, хранящие в себя собрания произведений искусства. Эти коллекции собирались столетиями и пережили драматические моменты. Они создавались как частные собрания и с годами превращались в музеи. Посмотрев эту серию, Вы узнаете, почему Ватиканские музеи являются одним из самых важных хранилищ культурного наследия человечества.
Серия 09. Сад на холме / Garden on the Hill. Ватиканские cады - самые старые сады в мире. Первое упоминание о них датировано 1200 годом. В этой серии мы узнаем об их истории и нынешнем состоянии, прогуляемся их дорожками, услышим мнения экспертов об эстетическом качестве этих садов.
Серия 10. Жители Ватикана / The Vatican’s Residents. Кто они жители Ватикана? Чем занимаются там дети и кто они? Может ли жить в Ватикане молодая светская женщина? На эти и многие другие вопросы Вы узнаете ответы, посмотрев эту серию.
Серия 11. Врачевание шедевров / The Hospital of Art. Ватикан – это тысячи предметов старинной мебели, картин, фресок, литургических одеяний и скульптур, которые требуют особой заботы и постоянного ухода за ними. Администрация Ватиканского государства создала и содержит современную и компетентную службу по реставрации памятников старины. В этой серии Вы познакомитесь с наиболее ценными памятниками старины Ватикана и кропотливой работой реставраторов.

Диск IV
Серия 12. Средства массовой информации Святого Петра / St. Peter’s Media. Ватикан имеет своё собственное радио, газету и телевидение. Каковы они Ватиканские средства массовой информации? Как они были созданы? Что отличает их от СМИ мирян? В этой серии речь пойдёт о Ватиканских СМИ, их истории и трудностях, с которыми они столкнулись на пути своего развития.
Серия 13. Приходящее и вечное / Things that stayed, things that passed. Раньше Папе кланялись в ноги и целовали его обувь, общались с ним только через руководителя церемонии. Сегодня каждый может пожать Папские руки. Римские папы сошли с трона и наконец, стали доступны простому обывателю. В этой серии авторы фильма попытаются рассказать про те изменения, которые произошли за последнюю сотню лет, в течении которых Папа Римский стал для миллионов верующих так же доступен, как и их собственный пастор.
Серия 14. Капелла начала и конца / Chapel of the Beginning and End. Сикстинская Капелла, капелла начала и конца – это один из величайших шедевров Ватикана. Здесь хранятся самые известные фрески в мире, в том числе гения Микеланджело. В этой серии речь пойдёт об одной из самых драматических спасательных операций современности, о беспрецедентных мероприятиях в мире искусства – спасении фресок в Сикстинской Капелле.

Выпущено: Польша / Polish Television S.A.
Продолжительность: 14 x ~ 00:27:00
Перевод: Дублированный
Дополнительная информация: Под дублированным переводом подразумевается голос рассказчика. Когда берутся интервью у людей, то параллельно с дубляжём прослушивается иностранная речь.

Качество: DVDRip
Видео: XviD, ~ 1527 Кбит/с, 704х384, (688х384 – 1-4 серии)
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Размер: 4.24 ГБ

часть 1. серия 1 - 4
http://letitbit.net/downloa....vi.html
http://vip-file.com/downloa....vi.html
http://letitbit.net/downloa....vi.html
http://vip-file.com/downloa....vi.html
http://letitbit.net/downloa....vi.html
http://vip-file.com/downloa....vi.html
http://letitbit.net/downloa....vi.html
http://vip-file.com/downloa....vi.html

http://rapidshare.com/files/418651695/Otkrivaja_vatikan.e01.s01-04.part1.rar.html
http://rapidshare.com/files/418651690/Otkrivaja_vatikan.e01.s01-04.part2.rar.html
http://rapidshare.com/files/418651700/Otkrivaja_vatikan.e01.s01-04.part3.rar.html
http://rapidshare.com/files/418651694/Otkrivaja_vatikan.e01.s01-04.part4.rar.html
http://rapidshare.com/files/418651696/Otkrivaja_vatikan.e01.s01-04.part5.rar.html
http://rapidshare.com/files/418652055/Otkrivaja_vatikan.e01.s01-04.part6.rar.html
http://rapidshare.com/files/418652057/Otkrivaja_vatikan.e01.s01-04.part7.rar.html
часть 2. серия 5 - 7
http://letitbit.net/downloa....vi.html
http://vip-file.com/downloa....vi.html
http://letitbit.net/downloa....vi.html
http://vip-file.com/downloa....vi.html
http://letitbit.net/downloa....vi.html
http://vip-file.com/downloa....vi.html

http://rapidshare.com/files/418799122/Otkryvaja_vatikan.s02.e05-07.part1.rar.html
http://rapidshare.com/files/418799119/Otkryvaja_vatikan.s02.e05-07.part2.rar.html
http://rapidshare.com/files/418799120/Otkryvaja_vatikan.s02.e05-07.part3.rar.html
http://rapidshare.com/files/418799118/Otkryvaja_vatikan.s02.e05-07.part4.rar.html
http://rapidshare.com/files/418799121/Otkryvaja_vatikan.s02.e05-07.part5.rar.html
часть 3. серия 8 - 11
http://letitbit.net/downloa....vi.html
http://vip-file.com/downloa....vi.html
http://letitbit.net/downloa....vi.html
http://vip-file.com/downloa....vi.html
http://letitbit.net/downloa....vi.html
http://vip-file.com/downloa....vi.html
http://letitbit.net/downloa....vi.html
http://vip-file.com/downloa....vi.html

http://rapidshare.com/files/419190697/Otkryvaja_vatikan.s03.e08-11.part1.rar.html
http://rapidshare.com/files/419190698/Otkryvaja_vatikan.s03.e08-11.part2.rar.html
http://rapidshare.com/files/419190699/Otkryvaja_vatikan.s03.e08-11.part3.rar.html
http://rapidshare.com/files/419190700/Otkryvaja_vatikan.s03.e08-11.part4.rar.html
http://rapidshare.com/files/419190703/Otkryvaja_vatikan.s03.e08-11.part5.rar.html
http://rapidshare.com/files/419191038/Otkryvaja_vatikan.s03.e08-11.part6.rar.html
http://rapidshare.com/files/419191036/Otkryvaja_vatikan.s03.e08-11.part7.rar.html
часть 4. серия 12 - 14
http://letitbit.net/downloa....vi.html
http://vip-file.com/downloa....vi.html
http://letitbit.net/downloa....vi.html
http://vip-file.com/downloa....vi.html
http://letitbit.net/downloa....vi.html
http://vip-file.com/downloa....vi.html

http://rapidshare.com/files/419400207/Otkryvaja.Vatikan.e12-14.part1.rar.html
http://rapidshare.com/files/419400204/Otkryvaja.Vatikan.e12-14.part2.rar.html
http://rapidshare.com/files/419400203/Otkryvaja.Vatikan.e12-14.part3.rar.html
http://rapidshare.com/files/419400206/Otkryvaja.Vatikan.e12-14.part4.rar.html
http://rapidshare.com/files/419400209/Otkryvaja.Vatikan.e12-14.part5.rar.html